{"id":6824,"date":"2025-12-10T14:21:07","date_gmt":"2025-12-10T14:21:07","guid":{"rendered":"https:\/\/newscoverage.org\/?p=6824"},"modified":"2025-12-10T14:21:12","modified_gmt":"2025-12-10T14:21:12","slug":"newsbrief-10-12-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/","title":{"rendered":"NewsBrief (10.12.2025)"},"content":{"rendered":"\n<p><em><strong>By Murray Sherriffs<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>The Tiny Tots pediatric clinic in Decarie Square is closing because of Bill 2. ELNA Medical Group, the Montreal company that runs it, says that operations will cease in January.<\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>Quebec Premier Fran\u00e7ois Legault has spoken for the second time in a week of \u201cfinancial incentives\u201d for doctors, in an effort to get them to take on more patients and said that recent meetings with the heads of two major doctors&#8217; groups are reason to be optimistic that a deal can be reached<\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>The family of 15-year-old Nooran Rezayi, killed by Longueuil police during the summer, is suing the city and the police for $2.2 million, accusing officers of using \u201cunreasonable and disproportionate\u201d force in shooting the teenager twice.<\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>Quebec\u2019s police watchdog has launched an investigation into the police shooting of a suspected car thief, who was being treated at Charles Le Moyne Hospital in Longueuil, last night.<\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>Mohamad Al Ballouz, who murdered his wife, 38 year old Synthia Bussi\u00e8res and their two children, aged 5 and 2, in Brossard, three years ago, has been told by three Quebec Court of Appeal judges that the reasons he has offered to back his appeal for a new trial are \u201cfrivolous and without merit\u201d and that he will continue to serve his life sentence.<\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>A 22-year-old Quebec man who did time for human trafficking has been arrested by Calgary police on human-trafficking and drug charges.<\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>There will be no strike by pilots at Air Transat, following a last minute deal reached last night.<\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>Laval Mayor St\u00e9phane Boyer has unveiled 5,000 new remote-controlled smart traffic signs to help with snow removal.<\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>Habs 1 Lighting 6<\/p>\n\n\n\n<p>=<\/p>\n\n\n\n<p>light snow today \/ -2\u00ba today<\/p>\n\n\n\n<p>snow overnight (5-10 cm.) \/ windy (sw 30-60 kph)<\/p>\n\n\n\n<p>snow \/ -6\u00ba tomorrow<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Murray Sherriffs = The Tiny Tots pediatric clinic in Decarie Square is closing because of Bill 2. ELNA Medical Group, the Montreal company that runs it, says that operations will cease in January. = Quebec Premier Fran\u00e7ois Legault has spoken for the second time in a week of \u201cfinancial incentives\u201d for doctors, in an<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6824","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>NewsBrief (10.12.2025) - Newscoverage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"NewsBrief (10.12.2025) - Newscoverage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By Murray Sherriffs = The Tiny Tots pediatric clinic in Decarie Square is closing because of Bill 2. ELNA Medical Group, the Montreal company that runs it, says that operations will cease in January. = Quebec Premier Fran\u00e7ois Legault has spoken for the second time in a week of \u201cfinancial incentives\u201d for doctors, in an\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newscoverage\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/robert.frank.90834\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-10T14:21:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-10T14:21:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor robert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor robert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/10\\\/newsbrief-10-12-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/10\\\/newsbrief-10-12-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editor robert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3\"},\"headline\":\"NewsBrief (10.12.2025)\",\"datePublished\":\"2025-12-10T14:21:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T14:21:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/10\\\/newsbrief-10-12-2025\\\/\"},\"wordCount\":288,\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/10\\\/newsbrief-10-12-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/10\\\/newsbrief-10-12-2025\\\/\",\"name\":\"NewsBrief (10.12.2025) - Newscoverage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-10T14:21:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-10T14:21:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/10\\\/newsbrief-10-12-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/10\\\/newsbrief-10-12-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2025\\\/12\\\/10\\\/newsbrief-10-12-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"NewsBrief (10.12.2025)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/\",\"name\":\"Newscoverage\",\"description\":\"newscoverage.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3\",\"name\":\"editor robert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editor robert\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/robert.frank.90834\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/author\\\/editor-robert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NewsBrief (10.12.2025) - Newscoverage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"NewsBrief (10.12.2025) - Newscoverage","og_description":"By Murray Sherriffs = The Tiny Tots pediatric clinic in Decarie Square is closing because of Bill 2. ELNA Medical Group, the Montreal company that runs it, says that operations will cease in January. = Quebec Premier Fran\u00e7ois Legault has spoken for the second time in a week of \u201cfinancial incentives\u201d for doctors, in an","og_url":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/","og_site_name":"Newscoverage","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/robert.frank.90834","article_published_time":"2025-12-10T14:21:07+00:00","article_modified_time":"2025-12-10T14:21:12+00:00","author":"editor robert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"editor robert","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/"},"author":{"name":"editor robert","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#\/schema\/person\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3"},"headline":"NewsBrief (10.12.2025)","datePublished":"2025-12-10T14:21:07+00:00","dateModified":"2025-12-10T14:21:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/"},"wordCount":288,"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/","url":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/","name":"NewsBrief (10.12.2025) - Newscoverage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#website"},"datePublished":"2025-12-10T14:21:07+00:00","dateModified":"2025-12-10T14:21:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#\/schema\/person\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2025\/12\/10\/newsbrief-10-12-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newscoverage.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"NewsBrief (10.12.2025)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#website","url":"https:\/\/newscoverage.org\/","name":"Newscoverage","description":"newscoverage.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newscoverage.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#\/schema\/person\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3","name":"editor robert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"editor robert"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/robert.frank.90834"],"url":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/author\/editor-robert\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6824"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6825,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6824\/revisions\/6825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}