{"id":2087,"date":"2013-04-24T15:21:00","date_gmt":"2013-04-24T15:21:00","guid":{"rendered":"http:\/\/rf.podcastfixit.com\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/"},"modified":"2015-06-01T19:41:52","modified_gmt":"2015-06-01T19:41:52","slug":"support-available-for-beleaguered-lava","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/","title":{"rendered":"Support available for beleaguered Laval caregivers"},"content":{"rendered":"

Services now available in English<\/i><\/b>
\n
<\/b>
\nBy Robert Frank<\/b>
\nwww.thesuburban.com<\/a><\/p>\n

Laval’s caregivers’ association (www.aldpa.org<\/a>) began last week to reach out to the city’s burgeoning English and cultural community population.<\/p>\n

The organization has for many years provided much-needed support, education and advocacy in French to residents who have to care for a loved one whose independence has been limited.<\/p>\n

\u201cWe help all caregivers, whether it’s someone who has to help a son who has psychological problems or the father who has Parkinson’s disease,\u201d home respite services coordinator Monic Masson told The Suburban, <\/i>underscoring that caregivers help more than just the elderly.<\/p>\n

\u201cCaregivers improve their loved-ones’ lives and social well-being,\u201d she continued. \u201cIt’s a very fulfilling responsibility, but it’s extremely demanding. We teach caregivers how to cope by taking care of themselves, so they don’t jeopardize their health, their family, their social life and their finances and put their own live at risk.\u201d<\/p>\n

To spread the word, Masson spent last week doing outreach to a Laval women’s group, as well as Greek and Italian organizations. She said that she plans more visits this fall, includ- ing to Laval’s Armenian community.<\/p>\n

Although the majority of caregivers are women, one in five nurturers are men.<\/p>\n

Masson credited Laval’s regional health authority for recognizing the needs of the city’s hitherto underserved English community and subsidizing the new services.<\/p>\n

\u201cWe’re a community centre and it’s important that we provide this much-needed support to all caregivers in Laval,\u201d she emphasized.<\/p>\n

\u201cWe want to ensure that they’re aware of the resources like home respite services that we offer. We also help people with documentation and employ a therapist who can help people get through difficult times.\u201d<\/p>\n

\u201cIt’s difficult to ask for help,\u201d Masson acknowledged. \u201cCaregivers feel guilty if they take time for themselves. They also need to know how to cope if medicine causes that person they’re helping to them become aggressive.\u201d<\/p>\n

The Suburban<\/i> previously reported<\/a> on a similar initiative by the Laval Alzheimer’s Society<\/a>, which offered its first English course for family members at the beginning of this month.<\/p>\n

\n
<\/b><\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\nMonic Masson met members of Laval’s Italian golden age club, April 18, to highlight activities and services available to English-speaking and allophone caregivers.<\/b><\/div>\n

(function(i,s,o,g,r,a,m){i[‘GoogleAnalyticsObject’]=r;i[r]=i[r]||function(){
\n (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
\n m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
\n })(window,document,’script’,’\/\/www.google-analytics.com\/analytics.js’,’ga’);<\/p>\n

ga(‘create’, ‘UA-45892555-1’, ‘robertfrankmedia.blogspot.com’);
\n ga(‘send’, ‘pageview’);<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Services now available in English By Robert Frank www.thesuburban.com Laval’s caregivers’ association (www.aldpa.org) began last week to reach out to the city’s burgeoning English and cultural community population. The organization has for many years provided much-needed support, education and advocacy in French to residents who have to care for a loved one whose independence has<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5186,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nSupport available for beleaguered Laval caregivers - Newscoverage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Support available for beleaguered Laval caregivers - Newscoverage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Services now available in English By Robert Frank www.thesuburban.com Laval’s caregivers’ association (www.aldpa.org) began last week to reach out to the city’s burgeoning English and cultural community population. The organization has for many years provided much-needed support, education and advocacy in French to residents who have to care for a loved one whose independence has\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newscoverage\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/robert.frank.90834\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-04-24T15:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-01T19:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newscoverage.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"186\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor robert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor robert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editor robert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3\"},\"headline\":\"Support available for beleaguered Laval caregivers\",\"datePublished\":\"2013-04-24T15:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-01T19:41:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/\"},\"wordCount\":442,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/\",\"name\":\"Support available for beleaguered Laval caregivers - Newscoverage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg\",\"datePublished\":\"2013-04-24T15:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-01T19:41:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/04\\\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg\",\"width\":320,\"height\":186},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2013\\\/04\\\/24\\\/support-available-for-beleaguered-lava\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Support available for beleaguered Laval caregivers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/\",\"name\":\"Newscoverage\",\"description\":\"newscoverage.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3\",\"name\":\"editor robert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editor robert\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/robert.frank.90834\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/author\\\/editor-robert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Support available for beleaguered Laval caregivers - Newscoverage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Support available for beleaguered Laval caregivers - Newscoverage","og_description":"Services now available in English By Robert Frank www.thesuburban.com Laval’s caregivers’ association (www.aldpa.org) began last week to reach out to the city’s burgeoning English and cultural community population. The organization has for many years provided much-needed support, education and advocacy in French to residents who have to care for a loved one whose independence has","og_url":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/","og_site_name":"Newscoverage","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/robert.frank.90834","article_published_time":"2013-04-24T15:21:00+00:00","article_modified_time":"2015-06-01T19:41:52+00:00","og_image":[{"width":320,"height":186,"url":"https:\/\/newscoverage.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"editor robert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"editor robert","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/"},"author":{"name":"editor robert","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#\/schema\/person\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3"},"headline":"Support available for beleaguered Laval caregivers","datePublished":"2013-04-24T15:21:00+00:00","dateModified":"2015-06-01T19:41:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/"},"wordCount":442,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/newscoverage.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg","inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/","url":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/","name":"Support available for beleaguered Laval caregivers - Newscoverage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/newscoverage.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg","datePublished":"2013-04-24T15:21:00+00:00","dateModified":"2015-06-01T19:41:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#\/schema\/person\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/#primaryimage","url":"https:\/\/newscoverage.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg","contentUrl":"https:\/\/newscoverage.org\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/130418-Monic-Masson-talks-to-Laval-Italian-golden-age-club.jpg","width":320,"height":186},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2013\/04\/24\/support-available-for-beleaguered-lava\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newscoverage.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Support available for beleaguered Laval caregivers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#website","url":"https:\/\/newscoverage.org\/","name":"Newscoverage","description":"newscoverage.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newscoverage.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#\/schema\/person\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3","name":"editor robert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"editor robert"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/robert.frank.90834"],"url":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/author\/editor-robert\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2087"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5829,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2087\/revisions\/5829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}