{"id":1197,"date":"2014-03-22T14:37:00","date_gmt":"2014-03-22T14:37:00","guid":{"rendered":"http:\/\/rf.podcastfixit.com\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/"},"modified":"2015-06-01T19:41:15","modified_gmt":"2015-06-01T19:41:15","slug":"la-pauvrete-non-francophone-sevi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/","title":{"rendered":"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit"},"content":{"rendered":"

Il serait n\u00e9cessaire de passer \u00e0 l\u2019action imm\u00e9diatement<\/i><\/b>
\n
<\/b>
\nPar Robert Frank<\/b>
\nwww.thesuburban.com<\/a><\/p>\n

Laval pourrait profiter de l\u2019exp\u00e9rience de Paris. Comme la capitale de la France, la ville a deux faces : elle offre des quartiers chics pour les arrivistes francophones et elle est devenue l’une des destinations de pr\u00e9dilection au Qu\u00e9bec pour les immigrants \u2014 ceux pour qui le march\u00e9 de l’emploi n\u2019a offert que des rebuffades, les pi\u00e9geant dans une pauvret\u00e9 \u00e9crasante.<\/p>\n

L’an dernier, notre journal The Suburban<\/i> a publi\u00e9 des donn\u00e9es du recensement de 2011<\/a>, qui ont mis en lumi\u00e8re \u00e0 quel point la pauvret\u00e9 de Laval est ghetto\u00efs\u00e9e dans les districts o\u00f9 r\u00e9side la plus grande concentration des nouveaux arrivants au pays.<\/p>\n

Parfois, cependant, la richesse vit aux c\u00f4t\u00e9s de la pauvret\u00e9, comme dans l\u2019Abord \u00e0 Plouffe, o\u00f9 les brillantes tours de condos de l’\u00cele Paton tranchent sur les logements \u00e0 loyer modique du quartier.<\/p>\n

Aujourd\u2019hui c\u2019est le clivage \u00e9vident entre la population francophone de Laval et ses homologues non-francophones qui fait la nouvelle. Le plan quinquennal de d\u00e9veloppement que la ville a publi\u00e9 la semaine derni\u00e8re met en relief l\u2019ampleur de la disparit\u00e9 des revenus.<\/p>\n

\u00ab Pr\u00e8s d\u2019un lavallois sur deux, prestataires du programme d\u2019aide sociale, est une personne immigrante, soit 43,3 pour cent comparativement \u00e0 28 pour cent pour l\u2019ensemble du Qu\u00e9bec \u00bb apprend-t-on \u00e0 la page 39 du Plan quinquennal de d\u00e9veloppement. <\/p>\n

\u00ab \u00c0 ces d\u00e9fis socio-\u00e9conomiques s\u2019ajoute le d\u00e9fi du \u00ab vivre ensemble \u00bb et ses corollaires, soit ceux de la coh\u00e9sion sociale, de l\u2019\u00e9tablissement de relations interculturelles harmonieuses, de la sensibilisation des employeurs au potentiel de la main-d\u2019\u0153uvre immigrante, et de la pr\u00e9paration de la soci\u00e9t\u00e9 lavalloise \u00e0 l\u2019accueil et \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de cette nouvelle population \u00bb ajoute-t-on dans le Plan.<\/p>\n

Dans un seul paragraphe, la ville a mis en \u00e9vidence une faille de longue date dans l’approche de Qu\u00e9bec envers l’immigration.<\/p>\n

La situation f\u00e2cheuse \u00e0 Laval a mis en \u00e9vidence le paradoxe o\u00f9 la province met une pression d\u00e9mesur\u00e9e sur les immigrants \u00e0 s’assimiler linguistiquement et culturellement, tout en oubliant syst\u00e9matiquement de les int\u00e9grer dans le march\u00e9 du travail.<\/p>\n

Ce ph\u00e9nom\u00e8ne n’est pas limit\u00e9 au Qu\u00e9bec. Elle s\u2019est soulev\u00e9e dans des banlieues r\u00e9sidentielles de Paris en 2005. Un ch\u00f4mage similaire \u00e0 ce qu\u2019on voit aujourd\u2019hui \u00e0 Laval s\u00e9vit dans ses banlieues ghetto\u00efs\u00e9e, o\u00f9 l\u2019insatisfaction immigrante s\u2019est d\u00e9cha\u00een\u00e9e dans une violence g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e.<\/p>\n

Le Comit\u00e9 des partenaires en immigration de Laval est une table ronde qui a d\u00e9j\u00e0 reconnu le probl\u00e8me et s\u2019est joint au gouvernement provincial afin de prendre des mesures pour sensibiliser les employeurs.<\/p>\n

Alors que cette d\u00e9marche pr\u00e9liminaire est de bon augure, tous les paliers de gouvernement feraient mieux d\u2019embo\u00eeter le pas pour donner l’exemple.<\/p>\n

La fonction publique, tant provinciale que municipale, ne refl\u00e8te tout simplement pas la section d\u00e9mographique transversale ni de la ville ni de la province. Par contre, elle est devenue un refuge pour des qu\u00e9b\u00e9cois de souche, et ce de fa\u00e7on disproportionn\u00e9e. La fonction publique f\u00e9d\u00e9rale au Qu\u00e9bec devrait \u00e9galement voir si son visage refl\u00e8te la r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9mographique qu\u00e9b\u00e9coise actuelle.<\/p>\n

Ouvrir les portes de la fonction publique \u00e0 l\u2019embauche des non-francophones serait un excellent point de d\u00e9part. Un programme d’actions positives pour rem\u00e9dier \u00e0 des d\u00e9cennies d’exclusion serait encore mieux.<\/p>\n

Un emploi r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 est la meilleure fa\u00e7on d’int\u00e9grer la population. Il ne sert \u00e0 rien d\u2019exhorter les non-francophones \u00e0 parler un fran\u00e7ais impeccable et \u00e0 s\u2019int\u00e9grer dans la soci\u00e9t\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise, s\u2019ils demeurent dans l\u2019impossibilit\u00e9 de gagner leur vie ici.<\/p>\n

Une d\u00e9cennie apr\u00e8s Paris, la disparit\u00e9 des revenus et des taux de ch\u00f4mage risque de faire de Laval une poudri\u00e8re similaire qui n\u2019attend qu\u2019une \u00e9tincelle. Si les \u00e9lus avaient la pr\u00e9voyance d’int\u00e9grer les immigrants au march\u00e9 du travail, il pourrait en \u00eatre autrement.<\/p>\n

(function(i,s,o,g,r,a,m){i[‘GoogleAnalyticsObject’]=r;i[r]=i[r]||function(){
\n (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),
\n m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)
\n })(window,document,’script’,’\/\/www.google-analytics.com\/analytics.js’,’ga’);<\/p>\n

ga(‘create’, ‘UA-45892555-1’, ‘robertfrankmedia.blogspot.com’);
\n ga(‘send’, ‘pageview’);<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il serait n\u00e9cessaire de passer \u00e0 l\u2019action imm\u00e9diatement Par Robert Frank www.thesuburban.com Laval pourrait profiter de l\u2019exp\u00e9rience de Paris. Comme la capitale de la France, la ville a deux faces : elle offre des quartiers chics pour les arrivistes francophones et elle est devenue l’une des destinations de pr\u00e9dilection au Qu\u00e9bec pour les immigrants \u2014<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1197","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nLa pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit - Newscoverage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit - Newscoverage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il serait n\u00e9cessaire de passer \u00e0 l\u2019action imm\u00e9diatement Par Robert Frank www.thesuburban.com Laval pourrait profiter de l\u2019exp\u00e9rience de Paris. Comme la capitale de la France, la ville a deux faces : elle offre des quartiers chics pour les arrivistes francophones et elle est devenue l’une des destinations de pr\u00e9dilection au Qu\u00e9bec pour les immigrants \u2014\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newscoverage\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/robert.frank.90834\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-03-22T14:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-06-01T19:41:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"editor robert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"editor robert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"editor robert\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3\"},\"headline\":\"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit\",\"datePublished\":\"2014-03-22T14:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-01T19:41:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\\\/\"},\"wordCount\":773,\"commentCount\":0,\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\\\/\",\"name\":\"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit - Newscoverage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-03-22T14:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2015-06-01T19:41:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/2014\\\/03\\\/22\\\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/\",\"name\":\"Newscoverage\",\"description\":\"newscoverage.org\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3\",\"name\":\"editor robert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"editor robert\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/robert.frank.90834\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/newscoverage.org\\\/index.php\\\/author\\\/editor-robert\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit - Newscoverage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit - Newscoverage","og_description":"Il serait n\u00e9cessaire de passer \u00e0 l\u2019action imm\u00e9diatement Par Robert Frank www.thesuburban.com Laval pourrait profiter de l\u2019exp\u00e9rience de Paris. Comme la capitale de la France, la ville a deux faces : elle offre des quartiers chics pour les arrivistes francophones et elle est devenue l’une des destinations de pr\u00e9dilection au Qu\u00e9bec pour les immigrants \u2014","og_url":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/","og_site_name":"Newscoverage","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/robert.frank.90834","article_published_time":"2014-03-22T14:37:00+00:00","article_modified_time":"2015-06-01T19:41:15+00:00","author":"editor robert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"editor robert","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/"},"author":{"name":"editor robert","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#\/schema\/person\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3"},"headline":"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit","datePublished":"2014-03-22T14:37:00+00:00","dateModified":"2015-06-01T19:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/"},"wordCount":773,"commentCount":0,"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/","url":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/","name":"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit - Newscoverage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#website"},"datePublished":"2014-03-22T14:37:00+00:00","dateModified":"2015-06-01T19:41:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#\/schema\/person\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/2014\/03\/22\/la-pauvrete-non-francophone-sevi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/newscoverage.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La pauvret\u00e9 non-francophone s\u00e9vit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#website","url":"https:\/\/newscoverage.org\/","name":"Newscoverage","description":"newscoverage.org","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newscoverage.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newscoverage.org\/#\/schema\/person\/fc82a2a747f4a72f7a4833658ab077a3","name":"editor robert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8218f97425a88f0212b8636d21d09c56391445f892db32b08ed4f8e5613c37ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"editor robert"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/robert.frank.90834"],"url":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/author\/editor-robert\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1197","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1197"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1197\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5801,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1197\/revisions\/5801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1197"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1197"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newscoverage.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1197"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}